![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Aug. 24th, 2011
No.: #09
Name: Monday Sorrows
Author:![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
manaika
Series: Hakuoki
Pairing: Shinpachi/Sanosuke
Rating: Teens (K+, PG-13, 14 and above),- see warnings
Warnings: Love between two males, mentions of smut, slight angst and relationship themes.
Summary: Made for![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-community.gif)
30kisses, list Nu/acquisition. #09: Even if Mondays are always the most angsty days in the life of High School teachers, you just have to pay attention to what your inner voice tells you, to guide you through your worries.
Disclaimer: I do not own Hakuoki, or any of it’s characters. The creators do. My muse owns the idea of the fic, myself the work and the time I put into writing it. Credit me at least those, ok?
Notes
Another SSL shot, 2nd in the arc, features Harada-sensei and Nagakura-sensei in their everyday life as teachers. Here I have to mention that english is not my first language, therefore many of the terms used in school, as the names of the gym utensils, are not known to me. I took a dictionary and translated them how I best found fit. If you find words that are incorrect, or not used in that sense and know the correct term, please tell me. I’m going to need it in the future.
It’s set more or less directly after the first one, the first day after Chirstmas break. In the last part they have been writing with the kids their mid-term exams. I wrote it before I got the information that the school year in Japan starts in April and ends in March. However, there are always some exams written, so you can take it that they were some random tests, or season-exams (if a thing like this doesn’t exist, I’m borrowing artistic licence and making it up). I’m also aware that there isn’t a Christmas break in Japan, but it suited the mood, so you can take it as another artistic licence.
( Monday Sorrows )
Name: Monday Sorrows
Author:
manaikaSeries: Hakuoki
Pairing: Shinpachi/Sanosuke
Rating: Teens (K+, PG-13, 14 and above),- see warnings
Warnings: Love between two males, mentions of smut, slight angst and relationship themes.
Summary: Made for
30kisses, list Nu/acquisition. #09: Even if Mondays are always the most angsty days in the life of High School teachers, you just have to pay attention to what your inner voice tells you, to guide you through your worries. Disclaimer: I do not own Hakuoki, or any of it’s characters. The creators do. My muse owns the idea of the fic, myself the work and the time I put into writing it. Credit me at least those, ok?
Notes
Another SSL shot, 2nd in the arc, features Harada-sensei and Nagakura-sensei in their everyday life as teachers. Here I have to mention that english is not my first language, therefore many of the terms used in school, as the names of the gym utensils, are not known to me. I took a dictionary and translated them how I best found fit. If you find words that are incorrect, or not used in that sense and know the correct term, please tell me. I’m going to need it in the future.
It’s set more or less directly after the first one, the first day after Chirstmas break. In the last part they have been writing with the kids their mid-term exams. I wrote it before I got the information that the school year in Japan starts in April and ends in March. However, there are always some exams written, so you can take it that they were some random tests, or season-exams (if a thing like this doesn’t exist, I’m borrowing artistic licence and making it up). I’m also aware that there isn’t a Christmas break in Japan, but it suited the mood, so you can take it as another artistic licence.
( Monday Sorrows )